Copyright: © 2002 DeltaTech Electronics
Citation: DeltaTech Electronics


Inspektor
Inspektor zawiera opisy sposobów ręcznego kasowania inspekcji serwisowych w samochodach wymienionych poniżej. Po wybraniu marki pojazdu, proszę wyszukać odpowiedni model i rocznik. Firma DeltaTech Electronics dołożyła wszelkich starań, aby informcje zawarte w Inspektorze były poprawne i zgodne z rzeczywistością, jednak nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek skutki ich używania. Zastosowanie informacji zawartych w tym programie użytkownik wykonuje na własną odpowiedzialność.

Firma DeltaTech Electronics udostępnia Inspektora nieodpłatnie. Aktualną wersję można pobrać ze strony internetowej www.dte.com.pl

Zapraszamy również do zapoznania się z produktami firmy DeltaTech Electronics.

Aby uzyskać inforamcję o sposobie kasowania inspekcji serwisowych wybierz markę samochodu:

Audi

Seat

Skoda

Volkswagen

Zobacz urządzenia diagnostyczne firmy DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


	Audi
Wybór marki samochodu

Wybierz odpowiedni model i rocznik:

Audi A2

Audi A2 od 2000

Audi A3

Audi A3 1996-99

Audi A3 od 2000

Audi A4

Audi A4 1994-97

Audi A4 1998-99

Audi A4 od 2000

Audi A6

Audi A6 1996-97

Audi A6 1997-99

Audi A6 od 2000

Audi A8

Audi A8 od 1994

Audi S6

Audi S6 1996-97

Audi TT

Audi TT 1998-99

Audi TT od 2000

Zobacz urządzenia diagnostyczne firmy DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


	Seat
Wybór marki samochodu

Wybierz odpowiedni model i rocznik:

Seat Toledo

Seat Toledo 1994-99

Seat Toledo 1999

Seat Toledo od 2000

Seat Leon

Seat Leon 1999

Seat Leon od 2000

Seat Inca

Seat Inca od 1995

Seat Ibiza

Seat Ibiza 1993-99

Seat Ibiza od 1999

Seat Cordoba

Seat Cordoba od 1999

Seat Cordoba 1993-99

Seat Arosa

Seat Arosa 1997-00

Seat Alhambra

Seat Alhambra 1995-00

Seat Alhambra od 2000

Zobacz urządzenia diagnostyczne firmy DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


	Skoda
Wybór marki samochodu

Wybierz odpowiedni model i rocznik:

Skoda Fabia

Skoda Fabia od 1999

Skoda Octavia

Skoda Octavia 1997-00

Skoda Octavia od 2000

Zobacz urządzenia diagnostyczne firmy DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


	Volkswagen
Wybór marki samochodu

Wybierz odpowiedni model i rocznik:

VW Beetle

VW Beetle 1998-99

VW Beetle 1999-00

VW Beetle od 2000

VW Bora

VW Bora 1997-99

VW Bora 1999-00

VW Bora od 2000

VW Caddy

VW Caddy 1996-99

VW Caddy 1,9D (silnik 1Y) 1996-99

VW Caddy od 1999

VW Golf

VW Golf 1991-97

VW Golf 1,9D (silnik 1Y) 1996-97

VW Golf 1997-99

VW Golf 1999-00

VW Golf od 2000

VW Lupo

VW Lupo od 1998

VW Passat

VW Passat 1996-99

VW Passat 1999-00

VW Passat od 2000

VW Polo

VW Polo 1994-97

VW Polo 1,9D (silnik AEF) 1995-97

VW Polo 1998-99

VW Polo od 1999

VW Polo Classic/Kombi 1996-99

VW Polo Classic/Kombi 1,9D (silnik 1Y) 1996-99

VW Polo Classic/Kombi od 1999

VW Sharan

VW Sharan 1995-00 bez komputera pokładowego

VW Sharan 1995-00 z komputerem pokładowym

VW Sharan od 2000

VW Transporter

VW Transporter do 04.1999

VW Transporter od 05.1999

VW Transporter TDI od 05.1999

VW Transporter V6 24V od 2000

VW Vento

VW Vento od 1991

VW Vento 1,9D (silnik 1Y) 1996-97

Zobacz urządzenia diagnostyczne firmy DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


DTE
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu

Kilka słów o firmie...

Firma DeltaTech Electronics powstała w roku 1995 w wyniku sprecyzowania kierunków działania istniejącej od 1989 roku firmy usługowo - handlowej. W początkowym okresie firma DeltaTech Electronics produkowała głównie urządzenia elektroniczne dla przemysłu na zamówienie partnera z Niemiec. Aktualnie podstawowym kierunkiem działalności firmy jest projektowanie i produkcja urządzeń elektronicznych na rynek krajowy oraz na eksport.

Wybierz produkt, o którym chcesz uzyskać więcej informacji:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A2 od 2000
	Audi  A2 rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE" albo "SERVICE in xxxx km",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Nacisnąć przycisk Y, aby cofnąć wskazanie,

6.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE in 15 000 km",

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Mikroprocesorowy czytnik kodów samodiagnozy MCD-3 do samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat Czytnika Kodów Samodiagnozy MCD-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A3 1996-99
	Audi  A3  rocznik: 1996-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyciągnąć przycisk Y na czas około 2 sekund, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyswietlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

7.  Wyciągnąć przycisk Y na czas około 2 sekund, w celu skasowania wskazania,

8.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A3 od 2000
	Audi  A3 rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE" lub "SERVICE in xxxx km",

5.  Przycisk Y obrócić w lewo, aby skasować wskazanie,

6.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE in 15 000 km",

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A4 1994-97
	Audi  A4 rocznik: 1994-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Wskazanie terminu przeglądu można cofnąć tylko przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A4 1998-99
	Audi  A4 rocznik: 1998-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Inspekcja oleju - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyswietlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyciągnąć przycisk Y na czas około 2 sekund, w celu skasowania wskazania.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyswietlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyswietlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

7.  Wyciągnąć przycisk Y na czas około 2 sekund, w celu skasowania wskazania.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A4 od 2000
	Audi  A4 rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE" lub "SERVICE in xxxx km",

5.  Przycisk Y obrócić w lewo, aby skasować wskazanie,

6.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE in 15 000 km",

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Symulator czujników temperatury SCR-3V jest przyrządem służącym do diagnozowania obwodu czujników temperatury płynu chłodzącego, oleju, powietrza oraz regulatorów CO i czujników potencjometrycznych.

Więcej informacji na temat Symulatora Czujników Temeratury SCR-3V

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A6 1996-97
	Audi  A6 rocznik: 1996-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Wskazanie teminu przeglądu można cofnąć tylko przy użyciu odpowiedniego urządzenia, na przykład za pomocą programu diagnostycznego DeltaScan 4.0 (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0)

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12 aktywnie i bardzo skutecznie niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych.

Więcej informacji na temat Zabezpieczenia Elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A6 1997-99
	Audi  A6 rocznik: 1997-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OEL" lub "OIL",

5.  Zwolnić przycisk Y do momentu, gdy wskazanie zostanie skasowane i zastąpione przez "- - -".

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

6.  Zwolnić przycisk Y do momentu, gdy wskazanie zostanie skasowane i zastąpione przez "- - -",

7.  W przeciwnym przypadku wskazanie "OEL" lub "OIL" skasować jak opisano wyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A6 od 2000
	Audi  A6 rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE" lub "SERVICE in xxxx km",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Nacisnąć przycisk Y, aby cofnąć wskazanie,

6.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE in 15 000 km",

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi A8 od 1994
	Audi  A8 rocznik: od 1994
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Wskazanie teminu przeglądu można cofnąć tylko przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 (więcej informacji na temat programuDeltaScan 4.0)

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi S6 1996-97
	Audi  S6 rocznik: 1996-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Wskazanie teminu przeglądu można cofnąć tylko przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0)

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi TT 1998-99
	Audi  TT rocznik: 1998-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

Inspekcja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE" lub "SERVICE in xxxx km",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE in 15 000 km",

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Audi TT od 2000
	Audi  TT rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Audi

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE" lub "SERVICE in xxxx km",

5.  Obrócić przycisk Y w lewo, w celu skasowania wskazania,

6.  W polu wyświetlacza licznika okresowego pojawia się napis "SERVICE in 15 000 km",

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Toledo 1994-99
	Seat Toledo rocznik: 1994-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X do ustawiania godzin zegara czasowego,

3.  W polu wyświetlacza zegara czasowego pojawiają się litery "OEL",

4.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara czasowego, aż do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - IN01

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X do ustawiania godzin zegara czasowego,

3.  Wcisnąć ponownie i zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza zegara czasowego pojawiają się litery "IN01",

5.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk Y do ustawiania minut zegara czasowego, aż do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

6.  Wskazanie "OEL" skasować jak opisano powyżej,

7.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - IN02

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X do ustawiania godzin zegara czasowego,

3.  Dwukrotnie wcisnąć i zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza zegara cyfrowego pojawią się litery "IN02",

5.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk Y do ustawiania minut zegara czasowego, aż do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

6.  Wskazania "OEL" i "IN01" skasować jak opisano powyżej,

7.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Toledo 1999
	Seat Toledo rocznik: 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OEL" lub "OIL",

5.  Dla modeli z zegarem cyfrowym, obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

6.  Dla modeli z zegarem analogowym, zwolnić przycisk Y, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

6.  Dla modeli z zegarem cyfrowym, obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Dla modeli z zegarem analogowym, zwolnić przycisk Y, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  W przeciwnym przypadku wskazanie "OEL" lub "OIL" skasować jak opisano powyżej,

9.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Symulator czujników temperatury SCR-3V jest przyrządem służącym do diagnozowania obwodu czujników temperatury płynu chłodzącego, oleju, powietrza oraz regulatorów CO i czujników potencjometrycznych.

Więcej informacji na temat Symulatora Czujników Temeratury SCR-3V

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Toledo od 2000
	Seat Toledo rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przycisk X obrócić w prawo i przytrzymać 1 sekundę,

4.  Wskazanie zostanie skasowane,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Leon 1999
	Seat Leon rocznik: 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OEL" lub "OIL",

5.  Dla modeli z zegarem cyfrowym, obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

6.  Dla modeli z zegarem analogowym, zwolnić przycisk Y, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

6.  Dla modeli z zegarem cyfrowym, obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Dla modeli z zegarem analogowym, zwolnić przycisk Y, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  W przeciwnym przypadku wskazanie "OEL" lub "OIL" skasować jak opisano powyżej,

9.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12 aktywnie i bardzo skutecznie niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych.

Więcej informacji na temat Zabezpieczenia Elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Leon od 2000
	Seat Leon rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przycisk X obrócić w prawo i przytrzymać 1 sekundę,

4.  Wskazanie zostanie skasowane,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Inca od 1995
	Seat Inca rocznik: od 1995
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Włączyć zapłon, i poczekać aż w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Inspekcja serwisowa - IN01

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wcisnąć przycisk X, aby pojawiło się wskazanie "IN01",

8.  Wcisnąć przycisk Y, aby pojawiło się wskazanie "- - - - -",

9.  Włączyć zapłon, w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Inspekcja serwisowa - IN02

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wcisnąć przycisk X, aby pojawiło się wskazanie "IN01",

8.  Wcisnąć przycisk Y, aby pojawiło się wskazanie "- - - - -",

9.  Powtórzyć czynności kasowania jak dla "IN02",

10. Włączyć zapłon, i poczekać aż w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Ibiza 1993-99
	Seat Ibiza rocznik: 1993-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Włączyć zapłon, i poczekać aż w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Inspekcja serwisowa - IN01

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wcisnąć przycisk X, aby pojawiło się wskazanie "IN01",

8.  Wcisnąć przycisk Y, aby pojawiło się wskazanie "- - - - -",

9.  Włączyć zapłon, w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Inspekcja serwisowa - IN02

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wcisnąć przycisk X, aby pojawiło się wskazanie "IN01",

8.  Wcisnąć przycisk Y, aby pojawiło się wskazanie "- - - - -",

9.  Powtórzyć czynności kasowania jak dla "IN02",

10. Włączyć zapłon, i poczekać aż w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Mikroprocesorowy czytnik kodów samodiagnozy MCD-3 do samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat Czytnika Kodów Samodiagnozy MCD-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Ibiza od 1999
	Seat Ibiza  rocznik: od 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przycisk X obrócić w prawo i przytrzymać 1 sekundę,

4.  Wskazanie zostanie skasowane,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Cordoba 1993-99
	Seat Cordoba rocznik: 1993-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Włączyć zapłon, i poczekać aż w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Inspekcja serwisowa - IN01

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wcisnąć przycisk X, aby pojawiło się wskazanie "IN01",

8.  Wcisnąć przycisk Y, aby pojawiło się wskazanie "- - - - -",

9.  Włączyć zapłon, w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Inspekcja serwisowa - IN02

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Wcisnąć przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego, aż do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wcisnąć przycisk X, aby pojawiło się wskazanie "IN01",

8.  Wcisnąć przycisk Y, aby pojawiło się wskazanie "- - - - -",

9.  Powtórzyć czynności kasowania jak dla "IN02",

10. Włączyć zapłon, i poczekać aż w polu wyświetlacza pojawią się litery "IN00".

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Cordoba od 1999
	Seat Cordoba rocznik: od 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przycisk X obrócić w prawo i przytrzymać 1 sekundę,

4.  Wskazanie zostanie skasowane,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Arosa 1997-00
	Seat Arosa  rocznik: 1997-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

6.  W przeciwnym wypadku skasować wskazanie "OIL" z pola wyświetlacza jak opisano powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Alhambra 1995-00
	Seat Alhambra rocznik: 1995-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

Inspekcaj olejowa - OEL

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Pojawi się następujące wskazanie "- - - -",

4.  Wyłączyć zapłon,

5.  Zwolnić przycisk X.

Inspekcja serwisowa - IN01

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Pojawi się następujące wskazanie "- - - -",

4.  Wyłączyć zapłon,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wskazanie "OEL" wygasić jak opisano powyżej.

Inspekcja serwisowa - IN02

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Pojawi się następujące wskazanie "- - - -",

4.  Wyłączyć zapłon,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wskazania "OEL" i "IN01" wygasić jak opisano powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


Seat Alhambra od 2000
	Seat Alhambra rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Seat

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiaja się napis "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


Skoda Fabia od 1999
	Skoda Fabia rocznik: od 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Skoda

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawi się napis "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obracać przycisk X w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

6.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawi sie napis "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i przytrzymać praycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawi sie napis "INSP",

7.  Zwolnić przycisk X,

8.  Obracać przycisk X w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

9.  W przeciwnym przypadku skasować wskazanie "OIL" jak opisano powyżej,

10.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12 aktywnie i bardzo skutecznie niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych.

Więcej informacji na temat Zabezpieczenia Elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Skoda Octavia 1997-00
	Skoda Octavia rocznik: 1997-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Skoda

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

6.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

7.  Obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  W przeciwnym przypadku skasować wskazanie "OIL" jak opisano powyżej,

9.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


Skoda Octavia od 2000
	Skoda Octavia rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Skoda

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa sięnastępująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiaja się napis "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Beetle 1998-99
	VW Beetle rocznik: 1998-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OEL" lub "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza pojawią się litery "INSP",

7.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

8.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawi się wskazanie "- - -",

9.  Zwolnić przycisk X,

10. Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza pojawią się litery "OEL" lub "OIL",

7.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

8.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawi się wskazanie "- - -",

9.  Zwolnić przycisk X,

10. W przeciwnym wypadku wskazanie "OEL" lub "OIL" wykasować w sposób opisany powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Mikroprocesorowy czytnik kodów samodiagnozy MCD-3 do samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat Czytnika Kodów Samodiagnozy MCD-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Beetle 1999-00
	VW Beetle rocznik: 1999-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "SERVICE",

5.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X do momentu, gdy wskazanie "SERVICE" zostanie wykasowane,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Beetle od 2000
	VW Beetle rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "SERVICE",

5.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X do momentu, gdy wskazanie "SERVICE" zostanie wykasowane,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Bora 1997-99
	VW Bora  rocznik: 1997-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obracać przycisk Y w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

6.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

7.  Obracać przycisk Y w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

8.  W przeciwnym wypadku skasować wskazanie "OIL" z pola wyświetlacza jak opisano wcześniej.

9.  Wyłączyć zapłon,

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Bora 1999-00
	VW Bora rocznik: 1999-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekacja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia sie wskazanie "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Bora od 2000
	VW Bora rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Symulator czujników temperatury SCR-3V jest przyrządem służącym do diagnozowania obwodu czujników temperatury płynu chłodzącego, oleju, powietrza oraz regulatorów CO i czujników potencjometrycznych.

Więcej informacji na temat Symulatora Czujników Temeratury SCR-3V

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Caddy 1996-99
	VW Caddy rocznik: 1996-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa IN01

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OIL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

14. Wyłaczyć zapłon.

Inspekcja serwisowa IN02

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN02",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

15. Wyłaczyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12 aktywnie i bardzo skutecznie niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych.

Więcej informacji na temat Zabezpieczenia Elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Caddy 1,9D (silnik 1Y) 1996-99
	VW Caddy 1,9D (silnik 1Y) rocznik: 1996-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-1

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

14. Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-2

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-2",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

15. Wyłączyć zapołon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Caddy od 1999
	VW Caddy rocznik: od 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

6.  W przeciwnym przypadku skasować wskazanie "OIL" w sposób opisany powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Golf 1991-97
	VW Golf rocznik: 1991-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa IN01

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OIL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

14. Wyłaczyć zapłon.

Inspekcja serwisowa IN02

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN02",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

15. Wyłaczyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Golf 1,9D (silnik 1Y) 1996-97
	VW Golf 1,9D (silnik 1Y)  rocznik: 1996-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-1

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

14. Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-2

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-2",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

15. Wyłączyć zapołon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Golf 1997-99
	VW Golf rocznik: 1997-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obracać przycisk Y w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

6.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "OIL",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawią się litery "INSP",

7.  Obracać przycisk Y w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

8.  Wyłączyć zapłon,

9.  W przeciwnym wypadku skasować wskazanie "OIL" z pola wyświetlacza jak opisano wcześniej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Golf 1999-00
	VW Golf rocznik: 1999-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekacja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia sie słowo "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Golf od 2000
	VW Golf rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się słowo "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Lupo od 1998
	VW Lupo rocznik: od 1998
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

6.  W przeciwnym przypadku skasować wskazanie "OIL" w sposób opisany powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Passat 1996-99
	VW Passat  rocznik: 1996-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL" lub "OIL",

5.  Dla modeli z zegarem cyfrowym obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

6.  Dla modeli z zegarem analogowym zwolnić przycisk Y, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP",

6.  Dla modeli z zegarem cyfrowym obracać przycisk Y w prawo, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  Dla modeli z zegarem analogowym zwolnić przycisk Y, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

8.  W przeciwnym wypadku wskazanie "OEL" lub "OIL" wykasować z pola wyświetlacza jak opisano wyżej,

9.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Passat 1999-00
	VW Passat  rocznik: 1999-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekacja serwisowa

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia sie słowo "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Passat od 2000
	VW Passat  rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się słowo "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo 1994-97
	VW Polo rocznik: 1994-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa IN01

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OIL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

14. Wyłaczyć zapłon.

Inspekcja serwisowa IN02

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN02",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

15. Wyłaczyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo 1998-99
	VW Polo rocznik: 1998-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - ",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon,

6.  W przeciwnym wypadku skasować wskazanie "OIL" z pola wyświetlacza jak opisano wcześniej,

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Mikroprocesorowy czytnik kodów samodiagnozy MCD-3 do samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat Czytnika Kodów Samodiagnozy MCD-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo od 1999
	VW Polo rocznik: od 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

6.  W przeciwnym przypadku skasować wskazanie "OIL" w sposób opisany powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12 aktywnie i bardzo skutecznie niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych.

Więcej informacji na temat Zabezpieczenia Elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo 1,9D (silnik AEF) 1995-97
	VW Polo 1,9D (silnik AEF) rocznik: 1995-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-1

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

14. Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-2

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-2",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

15. Wyłączyć zapołon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Symulator czujników temperatury SCR-3V jest przyrządem służącym do diagnozowania obwodu czujników temperatury płynu chłodzącego, oleju, powietrza oraz regulatorów CO i czujników potencjometrycznych.

Więcej informacji na temat Symulatora Czujników Temeratury SCR-3V

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo Classic/Kombi 1996-99
	VW Polo Classic/Kombi rocznik: 1996-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa IN01

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OIL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

14. Wyłaczyć zapłon.

Inspekcja serwisowa IN02

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN02",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

15. Wyłaczyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo Classic/Kombi od 1999
	VW Polo Classic/Kombi rocznik: od 1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Przytrzymać przycisk X, aż w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wyłączyć zapłon.

6.  W przeciwnym przypadku skasować wskazanie "OIL" w sposób opisany powyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Polo Classic/Kombi 1,9D (silnik 1Y) 1996-99
	VW Polo Classic/Kombi 1,9D (silnik 1Y) rocznik: 1996-99
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-1

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

14. Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-2

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-2",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

15. Wyłączyć zapołon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Sharan 1995-00 bez komputera pokładowego
	VW Sharan (bez komputera pokładowego) rocznik: 1995-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja serwisowa

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obracać przycisk Y w prawo do momentu, gdy wskazanie "SERVICE" zostanie wykasowane,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiwającym szybkie dokonanie pomiaru  grubości lakieru metodą porównawczą.

Więcej informacji na temat Testera Grubości Lakieru TGL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Sharan 1995-00 z komputerem pokładowym
	VW Sharan (z komputerem pokładowym) rocznik: 1995-00
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Na wyświetlaczu pojawia się następujące wskazanie "- - - -",

4.  Wyłączyć zapłon,

5.  Zwolnić przycisk X.

Inspekcja serwisowa - IN01

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Na wyświetlaczu pojawia się następujące wskazanie "- - - -",

4.  Wyłączyć zapłon,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wskazanie "OEL" wygasić jak opisano powyżej.

Inspekcja serwisowa - IN02

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Na wyświetlaczu pojawia się następujące wskazanie "- - - -",

4.  Wyłączyć zapłon,

5.  Zwolnić przycisk X,

6.  Wskazania "OEL" i "IN01" wygasić jak opisano wyżej.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego, między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części.

 Więcej informacji na temat Stetoskopu Elektronicznego PS-7

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Sharan od 2000
	VW Sharan  rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12 aktywnie i bardzo skutecznie niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych.

Więcej informacji na temat Zabezpieczenia Elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Transporter do 04.1999
	VW Transporter rocznik: do 04.1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OIL

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL" lub "OIL",

5.  Obracać przycisk Y w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

6.  Wyłączyć zapłon.

Inspekcja serwisowa - INSP

1.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  Zwolnić przycisk X,

4.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP",

6.  Obracać przycisk Y w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - -",

7.  W przeciwnym przypadku wskazanie "OEL" lub "OIL" wykasować jak opisano powyżej,

8.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Mikroprocesorowy czytnik kodów samodiagnozy MCD-3 do samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat Czytnika Kodów Samodiagnozy MCD-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Transporter od 05.1999
	VW Transporter rocznik: od 05.1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Wskazanie terminu przeglądu można cofnąć tylko przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Transporter TDI od 05.1999
	VW Transporter TDI rocznik: od 05.1999
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się napis "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Symulator czujników temperatury SCR-3V jest przyrządem służącym do diagnozowania obwodu czujników temperatury płynu chłodzącego, oleju, powietrza oraz regulatorów CO i czujników potencjometrycznych.

Więcej informacji na temat Symulatora Czujników Temeratury SCR-3V

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Transporter V6 24V od 2000
	VW Transporter V6 24V rocznik: od 2000
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

W samochodach z przedłużonym okresem przeglądu LongLife wskazanie terminu przeglądu musi zostać cofnięte przy użyciu odpowiedniego urządzenia diagnostycznego, na przykład za pomocą programu DeltaScan 4.0 firmy DeltaTech Electronics (więcej informacji na temat programu DeltaScan 4.0).

W samochodach ze stałym okresem przeglądu cofanie wskazania odbywa się następująco:

1.  Nacisnąć i przytrzymać przycisk X,

2.  Włączyć zapłon,

3.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się napis "SERVICE",

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Obrócić przycisk Y w prawo, w celu skasowania wskazania,

6.  Wyłączyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej i ubogiej.

Więcej informacji na temat Testera i Symulatora Sondy Lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Vento od 1991
	VW Vento rocznik: od 1991
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa IN01

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OIL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

14. Wyłaczyć zapłon.

Inspekcja serwisowa IN02

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN02",

7.  Obracać przycisk Y do ustawiania minut zegara cyfrowego do momentu, gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "IN01",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświetlacza pojawia się wskazanie "IN00",

15. Wyłaczyć zapłon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4 umożliwia szybkie sprawdzenie "jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie, bez wykręcania świec i bez zdejmowania przewodów wysokiego napięcia.

Więcej informacji na temat Monitora Wysokiego Napięcia MV-4

© 2002 DeltaTech Electronics


VW Vento 1,9D (silnik 1Y) 1996-97
	VW Vento 1,9D (silnik 1Y) rocznik: 1996-97
Wybór marki samochodu	Wybór modelu i rocznika samochodu marki Volkswagen

Inspekcja olejowa - OEL

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

6.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

7.  Włączyć zapłon,

8.  W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

9.  Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-1

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "OEL",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Włączyć zapłon,

13. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

14. Wyłączyć zapołon.

Inspekcja serwisowa - INSP-2

1.  Włączyć zapłon,

2.  Wcisnąć i przytrzymać przycisk X,

3.  Wyłączyć zapłon,

4.  Zwolnić przycisk X,

5.  Wcisnąć i zwolnić przycisk X,

6.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-2",

7.  Obracać przycisk Y do ustwiania minut zegara cyfrowego w prawo, do momentu gdy w polu wyświetlacza pojawi się wskazanie "- - - - -",

8.  Wcisnąć przycisk X,

9.  W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawiają się litery "INSP-1",

10. Wcisnąć przycisk Y,

11. W polu wyświetlacza licznika kilometrów pojawia się wskazanie "- - - - -",

12. Powtórzyć czynności kasowania jak dla inspekcji olejowej,

13. Włączyć zapłon,

14. W polu wyświtlacza pojawia się wskazanie "INSP-0",

15. Wyłączyć zapołon.

Produkty firmy DeltaTech Electronics:

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym przeznaczonym dla samochodów VW, Audi, Seat, Skoda.

Więcej informacji na temat programu diagnstycznego DeltaScan 4.0

© 2002 DeltaTech Electronics


Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Mikroprocesorowy czytnik kodów samodiagnozy jest przeznaczony do samochodów VW, AUDI, SEAT, SKODA. Istotną cechą tego urządzenia jest to, że wyświetla pełne opisy kodów w języku polskim. Aktualnie czytnik MCD-3 umożliwia odczyt i kasowanie kodów samodiagnozy. Jednak jego konstrukcja pozwala na ciągłe rozszerzanie możliwości i dostosowywanie go do zmieniających się standardów. Nie będzie to wymagało od przyszłych użytkowników dużych nakładów - wystarczy wymienić jedynie oprogramowanie. Dodatkową zaletą urządzenia jest bardzo prosta obsługa i niska cena. Stanowi on mocną konkurencję zarówno jakościową jak i cenową w stosunku do czytników zachodnich. Czytnik na pewno będzie przydatnym urządzeniem warsztatowym w czasie kiedy wiekszość samochodów wyposażonych jest w system samodiagnozy. Czytnik obsługuje: silniki, automatyczne skrzynie biegów, ABS/EDS, AirBag. Dodatkowo w promocji dodajemy opcję kasowania inspekcji olejowych i serwisowych w samochodach nie mających możliwości kasowania ręcznego.

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Monitor wysokiego napięcia MV-4
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Dość często do warsztatów przyjeżdżają klienci skarżąc się, że silnik ich samochodu pracuje nierówno – ma tzw. wypadanie zapłonów. W tym momencie przed mechanikiem pojawia się dość stare już pytanie: „przyczyną jest nieprawidłowa iskra, czy też nieprawidłowa ilość paliwa ?" Znacznie prostrzym zdaniem jest sprawdzienie prawidłowości działania układu zapłonowego niż sprawdzienie prawidłowości przygotowania i dostarczenia mieszanki paliwowo-powietrznej. Dlatego też prawdopodobnie większość mechaników zabiera się w takiej sytuacji za sprawdzenie układu zapłonowego. Jednak wbrew pozorom dokładne sprawdzenie układu zapłonowego nie jest tak proste i wymaga przeprowadzenia dość czasochłonnych pomiarów (np. oscyloskopowych) dla każdego cylindra z osobna. Jeżeli warsztat posiada nowoczesny diagnoskop to jest szansa sprawnego przeprowadzenia testów i wykrycia usterki. Większość warsztatów nie stać na nowoczesne i zarazem drogie diagnoskopy i z myślą o tych właśnie warsztatach firma DeltaTech Electronics wprowadziła na rynek urządzenie o nazwie Monitor Wysokiego Napięcia MV-4.

Urządzenie to umożliwia szybkie sprawdzenie „jakości iskry" w czterech cylindrach jednocześnie. Oczywiście test ten nie wymaga wykręcania świec, ani zdejmowania przewodów wysokiego napięcia. Wystarczy tylko zapiąć „krokodylki" na przewody wysokiego napięcia, włączyć urządzenie MV-4 i od tego momentu obserwować wskazania kontrolek LED zapalających się w momentach występowania iskry. Na podstawie tych wskazań bez trudu można wskazać przyczynę wypadania zapłonów wynikającą z nieprawidłowej pracy układu zapłonowego. Istotną cechą tego urządzenia jest możliwość jednoczesnego obserwowania i porównania „iskry" w czterech cylindrach. Jest to o wiele łatwiejsze i mniej pracochłonne niż obserwacja przebiegów oscyloskopowych każdego cylindra z osobna. Oczywiście ocena przy pomocy monitora MV-4 nie jest tak dokładna jak przy pomocy oscyloskopu, ale w większości przypadków jest wystarczająca i co najważniejsze o wiele mniej skomplikowana niż pomiar i interpretacja przebiegów oscyloskopowych.

Monitor MV-4 wyposażony jest w regulator czułości co daje możliwość sprawdzenia i ustalenia kolejności w których cylindrach jest iskra o energii od największej do najmniejszej. Aby tego dokonać wystarczy obserwować wskazania kontrolek LED przy jednoczesnej zmianie czułości od najmniejszej do największej. Najwcześniej zacznie migać kontrolka odpowiadająca cylindrowi o największej energii iskry, następnie zaczną kolejno migać kontrolki odpowiadające cylindrom o mniejszej energii iskry. Najbardziej prawidłowy przypadek to jednoczesne rozpoczęcie migania kontrolek odpowiadających wszystkim cylindrom silnika. Świadczy to o prawidłowej pracy tej części układu zapłonowego, która odpowiada za wytworzenie iskry.

Ponadto przy pomocy monitora MV-4 można stwierdzić czy na kablach wysokiego napięcia występuje przebicie łącznie z wskazaniem konkretnego uszkodzonego kabla, a także wykryć zwarcie świecy zapłonowej.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Program diagnostyczny DeltaScan 4.0
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Program DeltaScan 4.0 jest programem diagnostycznym dla samochodów VW, AUDI, SEAT, SKODA. Aby połączyć komputer PC ze sterownikami samochodu w celach diagnostycznych konieczny jest interfejs, który wchodzi w skład kompletu (interfejs + program). Istotną cechą tego programu jest to, że jest całkowicie polskojęzyczny i posiada pełne opisy kodów w języku polskim.

Aktualnie program DeltaScan 4.0 obsługuje samochody VW, AUDI, SEAT, SKODA posiadające szybką komunikację szeregową wg normy ISO 9141. Komunikację tę posiada około 40 % samochodów od roku 1991 do roku 1995, natomiast po roku 1995 praktycznie wszystkie samochody grupy VW.

DeltaScan 4.0 obsługuje następujące systemy elektroniczne pojazdu:

- silnik (benzynowy, TDI, SDI),

- automatyczna skrzynia biegów,

- abs/eds,

- airbag,

- licznik (inspekcje serwisowe i olejowe),

- klimatyzacja,

- radio,

- nawigacja,

- pompa wtryskowa - diesel,

- centralny zamek,

- immobilizer,

- napęd 4x4,

- sprzęgło,

- zawieszenie,

- kierownica,

- brama CAN,

- ogrzewanie dodatkowe,

- kontrola trakcji,

- szyberdach,

- system poziomowania,

- fotel kierowcy,

- alarm wewnętrzny,

- centralny moduł komfortu,

- nagłośnienie,

- reflektory,

- ciśnienie w oponach,

- pamięć siedzeń i lusterek,

- kontrola parkowania.

Program umożliwa:

- odczyt typu sterownika,

- odczyt kodów błędów ( opisy w j. polskim na ekranie komputera ),

- kasowanie kodów błędów,

- kodowanie sterownika,

- odczyt parametrów aktualnych ( także zilustrowany na wykresie ),

- odczyt parametrów podstawowych,

- zmianę wartości adaptacyjnych (zerowanie elementów, kodowanie kluczyków itp.),

- przeprowadzenie testów elementów wykonawczych,

- kasowanie inspekcji olejowych i serwisowych,

- logowanie.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Stetoskop elektroniczny PS-7
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Stetoskop elektroniczny PS-7

Stetoskop Elektroniczny PS-7 jest nowoczesnym przyrządem diagnostycznym służącym do określania stanu technicznego między innymi podzespołów samochodu metodą akustyczną nie wymagającą demontażu części. Składa się on z zespolonego czujnika zasilanego typową baterią 9 V (6F22) oraz wysokiej klasy słuchawek nagłownych. Każdy posługujący się nim fachowiec potrafi ocenić stan silnika, skrzyni biegów, tylnego mostu, układu kierowniczego, zawieszenia, amortyzatorów itd.

Stetoskop PS-7 działa na zasadzie tradycyjnego stetoskopu z tym, że jest to urządzenie elektroniczne pozwalające dokładnie dostosować swoją czułość do każdej sytuacji. Sygnał akustyczny poddawany jest obróbce, co w rezultacie pozwala dokładnie osłuchiwać bez zakłóceń zewnętrznych. Podczas osłuchiwania dotykamy końcówką stetoskopu bezpośrednio interesującego nas miejsca. Wtedy fala dźwiękowa przechodzi do przetwornika, następnie zostaje odpowiednio obrobiona i trafia do ucha za pośrednictwem słuchawek. Konstrukcja urządzenia daje możliwość nagrania przy pomocy magnetofonu lub dyktafonu (z wejściem mikrofonowym) efektu dźwiękowego towarzyszącego danemu defektowi. Stetoskop PS-7 może współpracować także z oscyloskopem. Każda część maszyny bądź urządzenia, będąca w ruchu, generuje swego rodzaju falę akustyczną (dźwiękową). Główne parametry charakterystyczne tej fali mogą posłużyć nam do określenia, w jakim stanie technicznym znajdują się współpracujące ze sobą dwie lub więcej części pojazdu czy maszyny. Stosunkowo często mamy do czynienia z niezidentyfikowanymi stukami, szmerami lub innymi odgłosami wydobywającymi się z silnika lub innego zespołu pojazdu. Stuki wewnątrz silnika mogą być wywołane bardzo różnymi przyczynami. Prawidłowe określenie przyczyny stuków, bez użycia dodatkowych urządzeń ( "na ucho"), wymaga bardzo dużej wiedzy fachowej popartej długoletnią praktyką. Niejednokrotnie, nawet bardzo dobry fachowiec nie potrafi określić przyczyny stuków bez demontażu silnika. Zastosowanie w tej sytuacji stetoskopu PS-7 oszczędzi wiele pracy i czasu.

Stetoskop elektroniczny PS-7 daje największe korzyści gdy jest często używany, ponieważ wtedy można dojść do perfekcji w posługiwaniu się nim. Produkowane przez naszą firmę stetoskopy mają szerokie zastosowanie. Są używane w zakładach mechaniki samochodowej do wykrywania defektów, w autokomisach do oceny stanu technicznego samochodów, ale również we wszystkich dziedzinach przemysłu wykorzystujących maszyny w swej działalności.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Symulator czyjników temperatury SCR-3V
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Symulator czujników temperatury SCR-3V

W nowoczesnych silnikach czujnik temperatury cieczy chłodzącej, a w nielicznych przypadkach temperatury oleju spełnia bardzo ważne zadanie. Dostarcza sterownikowi informacji np. czy silnik osiągnął już normalną temperaturę eksploatacyjną czy też dopiero rozgrzewa się. Informacja dostarczona przez czujnik temperatury cieczy chłodzącej (oleju) determinuje sposób sterowania układem wtrysku. Dlatego też bardzo ważne jest aby obwód czujnika temperatury płynu (oleju) pracował prawidłowo. Bardzo często zdarza się, że mechanicy sprawdzają jedynie rezystancję samego czujnika dla odpowiednich temperatur. Jest to sprawdzenie niewystarczające, ponieważ w niektórych wypadkach mimo sprawnego czujnika temperatury sterownik otrzymuje zafałszowany sygnał. Może to wynikać ze zbyt dużej rezystancji lub zwarć obwodu czujnika czy nawet awarii samego sterownika.

Bardzo pomocnym przyrządem do diagnozowania obwodu czujników temperatury płynu chłodzącego, oleju, powietrza oraz regulatorów CO i czujników potencjometrycznych jest symulator czujników SCR-3V firmy DeltaTech Electronics.

To nowe i oryginalne rozwiązanie tej firmy umożliwia jednoczesną symulację oraz obserwację sygnału napięciowego w obwodzie czujnika za pomocą jednego urządzenia. Jest to funkcjonalne i bardzo istotne ponieważ w obwodach czujników najważniejszym parametrem jest napięcie, a nie sama rezystancja czujnika. W tabeli przedstawione zostały najczęściej spotykane zależności rezystancji i napięcia w funkcji temperatury.

Temperatura [stopień C]	Rezystancja [Ohm]	Napięcie [V]
0	od 4600 do 6600	od 4,00 do 4,50
10	4000	od 3,75 do 4,00
20	od 2200 do 2800	od 3,00 do 3,50
30	1300	3,25
40	od 1000 do 1200	od 2,50 do 3,00
50	1000	2,50
60	800	od 2,00 do 2,50
80	od 270 do 380	od 1,00 do 1,30
110	od 180 do 200	0,50
przerwa w obwodzie	-	5,00
zwarcie do masy	-	0,00

Przeprowadzając symulację temperatury np. od najniższej do najwyższej wraz z jednoczesnym pomiarem czasów wtrysku i analizą spalin możemy dokładnie sprawdzić działanie systemu wtrysku. Nie musimy przy tym jak dotąd tracić czasu na czekanie np. aż silnik ostygnie.

Aby przeprowadzić symulację np. czujnika temperatury należy wykonać następujące czynności:

- zlokalizować czujnik temperatury i odłączyć przewody,

- podłączyć końcówki symulatora do przewodów odłączonych od czujnika.,

- ustawić na symulatorze wartość rezystancji odpowiadającą zimnemu silnikowi (zgodnie z danymi fabrycznymi),

- uruchomić silnik – powinien pracować na podwyższonych obrotach (jak przy zimnym silniku). Jeżeli silnik jest ciepły możemy zmieniać wartość rezystancji (napięcia) od odpowiadającej zimnemu silnikowi np. 6000 Ohm (4...4,5V) do wartości odpowiadającej silnikowi nagrzanemu np. 300 Ohm (1...1,5V). Silnik powinien reagować podwyższaniem obrotów dla symulacji „zimnego silnika" oraz obniżeniem ich do normalnej prędkości biegu jałowego dla symulacji „nagrzanego silnika".

- wyłączyć silnik, odłączyć końcówki symulatora, podłączyć kable do czujnika temperatury.

Jeżeli silnik nie reaguje na symulację temperatury w sposób określony przez producenta oznacza to, że obwód czujnika temperatury jest niesprawny lub uszkodzony jest sterownik. Najczęściej spotykaną, prawidłową, reakcją na symulację zimnego silnika jest podwyższanie obrotów i wzbogacenie mieszanki paliwowo-powietrznej, natomiast zasymulowanie normalnej temperatury eksploatacyjnej powinno spowodować przejście silnika na fabrycznie ustalone wartości wolnych obrotów i składu mieszanki (oczywiście jeżeli silnik faktycznie ma temperaturę eksploatacyjną).

Kolejną niewątpliwą zaletą symulatora SCR-3V jest możliwość upewnienia się o niesprawności danego czujnika przed podjęciem decyzji o jego wymianie.

Symulator SCR-3V ze względu nieskomplikowaną obsługę i bardzo przystępną cenę dostępny jest nawet dla niewielkich warsztatów samochodowych.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Tester grubości lakieru TGL-3
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Tester grubości lakieru TGL-3

Samochodowy tester grubości lakieru TGL-3 jest nowej generacji elektronicznym przyrządem umożliwiającym szybkie dokonanie pomiaru grubości lakieru metodą porównawczą. Metoda ta polega na porównaniu otrzymanego wyniku pomiaru do wartości odpowiadającej grubości fabrycznej warstwy lakieru danego modelu samochodu. Podczas konstruowania testera TGL-3 wybrano tę metodę, ponieważ jest ona najbardziej miarodajna dla użytkownika, którego najczęściej nie interesuje grubość lakieru wyrażona w mikrometrach, lecz rzeczywista różnica od grubości oryginalnej fabrycznej powłoki lakierniczej.

Tester TGL-3 mierzy także grubość warstwy kitu szpachlowego od 0 do 3 mm. TGL-3 umożliwia stwierdzenie, czy samochód posiada oryginalny lakier, czy też był lakierowany lub pod lakierem znajduje się np. 3 mm kitu szpachlowego. Urządzenie to można stosować we wszystkich samochodach posiadających karoserię wykonaną z blachy stalowej. Do przeprowadzenia prawidłowego pomiaru wymiary płaskiej powierzchni muszą wynosić minimum 7 x 16 mm.

Aby określić grubość lakieru należy wykonać następujące czynności:

•	Dotknąć powierzchni lakieru czujnikiem znajdującym się w górnej prawej części obudowy.

•	Nacisnąć przycisk na obudowie oznaczony literą T (Test).

•	Odczytać podświetloną liczbę na skali i porównać ze wskazaniem odpowiadającym grubości oryginalnego lakieru testowanego samochodu.

•	Zwolnić przycisk oznaczony literą T (Test).

Interpretacja wskazań testera.

Grubość powłoki lakierniczej została zilustrowana poglądowo na skali testera:

a)	podświetlona liczba 1 (żółty) oznacza, że powłoka lakieru jest zbyt cienka lakier położony bez odpowiedniego podkładu. W praktyce oznacza to wymieniony element.

b)	liczby od 2 do 5 (zielony) odpowiadają grubości oryginalnego lakieru różnych marek samochodów.

c)	liczby 6 i 7 oznaczają zbyt grubą warstwę lakieru, a nawet bardzo niewielką ilość kitu szpachlowego (liczba 7).

d)	liczby 8, 9, 10 oznaczają, że pod lakierem jest kit szpachlowy, odpowiednio 1, 2, i 3 mm.

e)	nie podświetlenie żadnej liczby podczas testu (kontrolka "Stan baterii" zapala się normalnie) oznacza, że pod lakierem jest ponad 3 mm kitu szpachlowego lub że testujemy element z tworzywa sztucznego lub aluminium.

Należy pamiętać iż samochody posiadające antykorozyjną warstwę cynku będą miały sumaryczną grubość lakieru grubszą właśnie o tę warstwę.

Rola grubości powłoki lakierniczej.

Walory ochronne, dekoracyjne oraz wytrzymałość mechaniczna pokrycia karoserii w znacznym stopniu zależą od jego grubości. Pokrycie zbyt cienkie posiada małą odporność na czynniki zewnętrzne oraz korozję, a także charakteryzuje się słabą estetyką. Zbyt cienkie pokrycia występują wtedy, gdy wymieniony element karoserii zostanie polakierowany bez odpowiedniego podkładu. Znacznie częściej spotykamy się z pokryciami zbyt grubymi, które są najbardziej niekorzystne. Powstają one na wskutek nakładania kolejnych warstw lakieru na optymalną warstwę wykonaną przez producenta. Pokrycia te posiadają gorszą elastyczność, przyczepność, odporność na uderzenia oraz mają tendencję do pękania. Skutkiem tego jest znaczne pogorszenie właściwości ochronnych. Bardzo często, np. po naprawie powypadkowej, pod powłoką lakierniczą znajduje się warstwa kitu szpachlowego, który posiada przy nadmiernej grubości, słabe własności mechaniczne i jest podatny na pękanie i odpadanie.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Tester i symulator sondy lambda TSL-3
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

Tester TSL-3 służy do diagnostyki najczęściej spotykanych cyrkonowych sond lambda. Umożliwia on także przeprowadzenie symulacji mieszanki bogatej lub ubogiej.

Aby wykonać test sondy lambda należy najpierw zlokalizować przewód sygnałowy sondy lambda (najlepiej korzystając ze schematu) i podłączyć do niego równolegle, np. przy pomocy sondy szpilkowej bądź samej szpilki, niebieski przewód testera TSL-3. Przewód czarny testera należy podłączyć do drugiego bieguna sondy lambda – najczęściej jest to jej obudowa i „masa" samochodu, ale zdarzają się sondy mające wyprowadzony „ujemny" biegun w postaci przewodu. Sygnał sondy lambda jest słaby i dlatego należy pamiętać, aby zachować jak najmniejszą rezystancję styków w celu dokonania prawidłowego pomiaru.

Następnie należy uruchomić silnik i po nagrzaniu się sondy lambda ( około 10 min przy 1000 obr/min) powinna ona dawać sygnał o aplitudzie około 0,8 V i częstotliwość 1 Hz. Wskaźnik napięcia będzie wskazywał wtedy zmieniające się napięcie od 0,1 V do 0,8 V i zmiany te powinny następować około 1 raz w ciągu sekundy.

Jeżeli napięcie nie przekracza 0,5 V lub jego zmiany są zbyt wolne oznacza to, że sonda lambda jest zużyta i należy ją wymienić.

Należy jednak pamiętać, że jakiekolwiek zwarcia w obwodzie sondy lambda spowodują brak jej sygnału mimo, że sama sonda może być jeszcze w dobrym stanie. Dlatego jeżeli wykryjemy brak sygnału sondy lambda najpierw należy sprawdzić, czy nie ma zwarcia w jej obwodzie, a następnie dopiero podjąć decyzję o jej wymianie.

Aby sprawdzić prawidłowe działanie obwodu sondy lambda oraz reakcję na jej sygnały urządzenia sterującego (ECU) możemy wykonać symulację mieszanki ubogiej oraz bogatej. Jeżeli dysponujemy analizatorem spalin, to na pewno okaże się on pomocny podczas tej próby. Mając podłączony już tester TSL-3, możemy nacisnąć na nim przycisk symulacji np. „mieszanka uboga" i wtedy w odpowiedzi na ten sygnał sterownik powinien wzbogacić mieszankę, co można zaobserwować na analizatorze spalin. Jeżeli nie dysponujemy analizatorem, po zwolnieniu przycisku „mieszanka uboga", powinniśmy natychmiast zaobserwować wskazania testera odpowiadające mieszance bogatej.

Tę samą próbę możemy analogicznie przeprowadzić symulując mieszankę bogatą. Po naciśnięciu przycisku „mieszanka bogata", sterownik powinien zubożyć mieszankę co można zaobserwować na analizatorze spalin. W przypadku gdy nie posiadamy analizatora, zaobserwujemy wskazanie testera odpowiadające mieszance ubogiej.

W czasie tych prób możemy także mierzyć czas wtrysku paliwa, który będzie się zmieniał odpowiednio do każdej sytuacji.

Przyjęto, że punktem rozdzielającym mieszankę ubogą od bogatej jest napięcie 0,45 V, odpowiadające współczynnikowi lambda równym 1, co w praktyce oznacza, że wskazania na testerze od 0,1 do 0,4 V odpowiadają mieszance ubogiej, natomiast wskazania od 0,5 do 1 V odpowiadają mieszance bogatej.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Zabezpieczenie elektroniki ZN-12

© 2002 DeltaTech Electronics


Zabezpieczenie elektroniki ZN-12
	DeltaTech Electronics ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło, tel/fax 0 (prefix) 13 4465919 http://www.dte.com.pl     e-mail:  biuro@dte.com.pl
Wybór marki samochodu	Inne produkty firmy DeltaTech Electronics

Zabezpieczenie elektroniki samochodowej ZN-12

Nowoczesne samochody wyposażone są w wiele urządzeń sterowanych elektroniczne. Zastosowane w nich podzespoły najnowszej generacji są małe i niezawodne, ale posiadają jednak bardzo niewygodną dla motoryzacji cechę jaką jest duża wrażliwość na uszkodzenia. Są to głównie uszkodzenia natury elektrycznej spowodowane niewłaściwą lub nieostrożną obsługą samochodu. W związku z tym przy obsłudze samochodów wyposażonych w systemy elektroniczne należy stosować się do zaleceń producentów oraz zachować podstawowe zasady dotyczące układów elektronicznych. Zasady te nie są powszechnie znane i stosowane przy obsłudze samochodów w naszym kraju. W rezultacie prowadzi to do wielu przypadkowych i bardzo kosztownych uszkodzeń systemów elektronicznych. Niejednokrotnie uszkodzenia te powstają w najmniej spodziewanych okolicznościach np. podczas prac warsztatowych czy nawet przy wykonywaniu podstawowych czynności związanych z codzienną eksploatacją pojazdu.

Najczęściej elektronika ulega uszkodzeniom na wskutek:

- używania nieodpowiednich prostowników i urządzeń rozruchowych,

- zdejmowania klem z akumulatora podczas pracy silnika,

- podłączania dodatkowego akumulatora w celu uruchomienia silnika,

- włączania układu zapłonowego bez świec na przewodach wysokiego napięcia jak również ściągania tych przewodów ze świec podczas pracy silnika,

- spawania i zgrzewania karoserii pojazdu przy pomocy spawarek elektrycznych,

- używania urządzeń elektrycznych zasilanych napięciem 220 lub 380 V w niewielkiej odległości od pojazdu,

- zamoczenia wodą np. przy nieprawidłowym myciu komory silnika.

Są to oczywiście tylko niektóre przyczyny uszkodzeń, których należy się wystrzegać, ale mogą wystąpić jeszcze inne bardzo różne okoliczności niekorzystnie wpływające na elektronikę samochodu. Dość ciekawym przypadkiem jest np. uszkodzenie systemów elektronicznych poprzez uderzenie pioruna w niedużej odległości od miejsca parkowania samochodu.

Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia elektroniki samochodu polecamy zastosowanie produkowanego przez firmę DeltaTech Electronics specjalnego zabezpieczenia ZN-12 (dla samochodów z instalacją 12 V).

Zabezpieczenie to aktywnie i bardzo skuteczne niweluje niekorzystne zjawiska w obwodach zasilania systemów elektronicznych. Wystarczy tylko zapiąć zaciski urządzenia (krokodylki) na klemy akumulatora zachowując odpowiednio polaryzację tzn. czerwony zacisk do bieguna dodatniego akumulatora ( + ) oraz czarny zacisk do bieguna ujemnego ( - ) i urządzenie czuwa już nad bezpieczeństwem układów elektronicznych pojazdu. Zabezpieczenie ZN-12 posiada trzy lampki kontrolne informujące o stanie jego pracy. Zapalona lampka zielona informuje, że urządzenie zostało prawidłowo podłączone i chroni elektronikę pojazdu. Zapalona lampka czerwona (łącznie z zieloną) oznacza że urządzenie chroni jeszcze elektronikę, ale napięcie zasilające przekracza 16 V i należy możliwie szybko odłączyć jego źródło (najczęściej prostownik lub urządzenie rozruchowe). Zapalenie kontrolki koloru żółtego oznacza drastyczne przekroczenie parametrów dopuszczalnych i zadziałanie bezpiecznika. Aby uniknąć zniszczenia urządzenia oraz układów elektronicznych w samochodzie należy natychmiast odłączyć źródło zbyt wysokiego napięcia. W przypadku gdy żółta kontrolka zapala się nawet w momencie podłączenia urządzenia do napięcia 12 do 16 V oznacza to że zabezpieczenie ZN-12 uległo zniszczeniu w wyniku drastycznego przekroczenia parametrów dopuszczalnych.

Zabezpieczenie ZN-12V maksymalnie zmniejsza ryzyko uszkodzenia systemów elektronicznych jednak mimo jego zastosowania mogą wystąpić nieprzewidziane czynniki powodujące uszkodzenia i dlatego też należy zawsze zachować szczególną ostrożność.

Adres producenta:

DeltaTech Electronics

ul. Pigonia 23, 38-200 Jasło

tel/fax 0 (prefix) 13 4465919

http://www.dte.com.pl

e-mail:  biuro@dte.com.pl

Inne produkty DeltaTech Electronics:

Czytnik kodów samodiagnozy MCD-3

Monitor wysokiego napięcia MV-4

Program diagnostyczny DeltaScan 4.0

Stetoskop elektroniczny PS-7

Symulator czyjników temperatury SCR-3V

Tester grubości lakieru TGL-3

Tester i symulator sondy lambda TSL-3

© 2002 DeltaTech Electronics